Co oznacza wyrażenie Sacre bleu?
Co oznacza wyrażenie Sacre bleu?

Wideo: Co oznacza wyrażenie Sacre bleu?

Wideo: Co oznacza wyrażenie Sacre bleu?
Wideo: 🤬🔵 Sacrebleu, Parbleu, pourquoi un juron avec du bleu ? Gros Mots 2024, Grudzień
Anonim

Sacré po francusku znaczy „święte”, więc razem wzięte sacrebleu , dosłownie znaczy „Święty niebieski!” zamiast sakralna Dieu („Święty Boże!”) Bal Memy. do 1805 roku, sacrebleu , pisane różnie jako sacrébleu lub święty błękit w języku angielskim był używany w pismach Brytyjczyków o Francuzach.

Dlaczego mówimy o sacre bleu?

Dosłownie oznacza „święty niebieski”, ale pochodzi z” sakralna Dieu” lub „święty Bóg”. Niebieski był używany przez ludzie zastąpić „Dieu”, aby uniknąć bluźnierstwa polegającego na jawnym używaniu imienia Boga.

Po drugie, czym jest mon Dieu? wykrzyknik. Mon Dieu jest definiowany jako „mój Bóg”. Przykład użycia pon dieu jest, Mon Dieu ! Nie mogę znaleźć moich pieniędzy!” Twoja definicja ze słownika i przykład użycia.

Dodatkowo, dlaczego Francuzi mówią sacre bleu?

Fraza pochodzi od słów sakralna dieu”. W różnych momentach historii uważano, że na próżno przyjmowano imię Boże, jest zabronione w Dziesięciu Przykazaniach. W związku z tym, sacrebleu może być w nowoczesnym? Francuski Je jure par Dieu i po angielsku Icurse by God, lub tym bardziej przysięgam na Boga.

Co oznacza francuskie wyrażenie c'est la vie?

w Francuski , c'est la vie oznacza „that'slife” zapożyczone z angielskiego jako idiom wyrażający akceptację lub rezygnację, podobnie jak No cóż. Związane z słowa : C'estla guerre.

Zalecana: